| 
               Italiano 
             | 
            
               日本語 
             | 
            
               English 
             | 
         
        
              | 
            
             edicola 
             | 
            エディコラ | 
            
             新聞スタンド 
             | 
            kiosk | 
         
        
              | 
            
             giornalaio 
             | 
            ジョルナライオ | 
            
             新聞・雑誌店 
             | 
            news-agent | 
         
        
               | 
            
             giornale 
             | 
            ジョルナーレ | 
            
             新聞 
             | 
            newspaper | 
         
        
               | 
            
             rivista 
             | 
            リヴィスタ | 
            
             雑誌 
             | 
            magazine | 
         
        
               | 
            
             quotidiano 
             | 
            クオティディアーノ | 
            
             日刊紙 
             | 
            daily | 
         
        
               | 
            
             settimanale 
             | 
            セッティマナーレ | 
            
             週刊誌 
             | 
            weekly | 
         
        
               | 
            
             mensile 
             | 
            メンスィーレ | 
            
             月刊誌 
             | 
            monthly | 
         
        
               | 
            
             edizione 
             | 
            エディツィオーネ | 
            
             出版 
             | 
            edition | 
         
        
               | 
            
             titolo 
             | 
            ティートロ | 
            
             見出し 
             | 
            title | 
         
        
               | 
            
             articolo 
             | 
            アルティコロ | 
            
             記事 
             | 
            article | 
         
        
               | 
            
             pubblicità 
             | 
            プッブリチタ | 
            
             広告 
             | 
            advertising | 
         
        
              | 
            
             radio 
             | 
            ラディオ | 
            ラジオ | 
            radio | 
         
        
              | 
            
             televisione 
             | 
            テレヴィジョーネ | 
            テレビ | 
            television | 
         
        
              | 
            emittente privata | 
            エミッテンテ プリヴァータ | 
            民間放送 | 
            private broadcasting | 
         
        
              | 
            
             programma 
             | 
            プログランマ | 
            番組 | 
            program | 
         
        
              | 
            
             speciale 
             | 
            スペチアーレ | 
            特集 | 
            special | 
         
        
              | 
            
             notizia 
             | 
            ノティツィア | 
            
             ニュース 
             | 
            news | 
         
        
              | 
            
             giornale radio 
             | 
            ジョルナーレ ラディオ | 
            ラジオのニュース | 
            radio news | 
         
        
              | 
            
             telegiornale 
             | 
            テレジョルナーレ | 
            テレビのニュース | 
            television news | 
         
        
             /  | 
            
             annunciatore/trice 
             | 
            アヌンチャトーレ/アヌンチャトゥリーチェ | 
            アナウンサー | 
            announcer | 
         
        
              | 
            
             canone 
             | 
            カノーネ | 
            受信料 | 
            fee (for receiving) | 
         
    
 
  |