Binari del treno イタリアの鉄道
イタリアの街と街、そしてヨーロッパの年をもつなぐ鉄道。特に個人旅行には欠かせない交通手段です。また、鉄道からでしか観られないイタリアの風景も、鉄道旅行の楽しみの一つです。
関連イメージ (2)

列車の種類
 Trenitaliaトレニターリア(イタリア国鉄)が運行している列車の種類。通常、時刻表には略称が表示されています。
 

  • ユーロスターES(Eurostar)
    ペンドリーノの愛称で親しまれている超特急。完全予約制で、普通運賃・特急運賃・座席指定料金が必要です。
     
  • チザルピーノCIS(Cisalpino)
    イタリア~スイス間を結ぶ国際特急で、車体はユーロスターと同じものです。
    完全予約制で、普通運賃・特急運賃・座席指定料金が必要です。
     
  • ユーロシティーEC(Eurocity)
    欧州主要都市を結ぶ国際特急で、普通運賃・特急運賃が必要です。完全予約制ではありませんが、なるべく予約をしたほうが良いでしょう。
     
  • インターシティーIC(Intercity)
    イタリア国内の主要都市間を結ぶ特急で、普通運賃・特急運賃が必要です。完全予約制ではありませんが、なるべく予約をしたほうが良いでしょう。
     
  • ユーロナイトEN(Euronight)
    欧州主要都市を結ぶ夜行特急。完全予約制で、普通運賃・特急運賃が必要です。
     
  • エスプレッソE(Espresso)
    急行
     
  • ディレットD(Diretto)
    準急行
     
  • インターレジョナーレIR(Interregionale)
    州をまたぐ各駅停車
     
  • レジョナーレR(Regionale)
    州内のみを運行する各駅停車

 

座席の種類
一等車、二等車、6人がけコンパートメント、普通車両があります。
その他、食堂車Carozza ristoranteカロッツァリストランテ 普通寝台車Vettura letto ヴェットゥーラレット 簡易寝台車Cuccettaクッチェッタなどがあります。

列車を利用するときの注意点
乗車券は、かなり時間に余裕を持って購入しておきましょう。
残 念なことに、イタリアではすべてにおいて「時間に遅れる」というのが当たり前になってしまっています。しかし、遅れてきたのにもかかわらず待っていてくれ ないというのも現状ですので、相手が送れようと、自分は時間に余裕を持って行動するということを念頭において行動しましょう。

予約・購入の仕方
切符は、駅の切符売り場窓口、もしくは旅行代理店で購入することができます。
駅の切符売り場には、切符自動販売機も設置されていますが、故障していることが多く、使い方もわかりにくいので、対人窓口での購入をお勧めします。
予約は、駅の窓口で2ヶ月前から発車3時間前まで受け付けています。

駅の窓口によっては昼休みがあったり、かなり込み合ったりもするので、なるべく発車前日までに予約を済ませたほうが良いでしょう。

イタリア語で言う自信がない場合は以下の茶文字の事項を紙に書いて渡せばOK。

 
<切符を買う>

・Vorrei comprare ____biglietto/i, per favore.(切符を____枚ください)

ヴォレイ コンプラーレ 枚数 ビリエット/ティ、ペルファヴォ-レ


・andata sola / andata e ritorno  ←不要な方を線で消す

片道          往復


・per___________________

行き先


・andata:_______ / _______    ritorno:_______ / _______

行き   日    月       帰り    日    月

 

・ in (prima / seconda) classe   ←不要な方を線で消す

一等席 二等席



<レイルパスをもっていて予約をしたい時>


・Vorrei prenotare _____posto/i, per favore. (____席の予約をお願いします)

ヴォレイ プレノターレ ( 席数) ポスト/ティ、ペルファヴォ-レ

 

・data:_______ / _______

日      月    

 

・ numero di treno:____________________________

列車の種類と番号


・da__________________per___________________

出発駅            到着駅

 

・in (prima / seconda) classe   ←不要な方を線で消す

一等席 二等席



<切符を買って、同時に予約もしたい時>

・Vorrei comprare ____biglietto/i e prenotare, per favore.(切符を____枚と予約もお願いします)

ヴォレイ コンプラーレ 枚数 ビリエット/ティ、 エ プレノターレ ペルファヴォ-レ

 

・andata sola / andata e ritorno  ←不要な方を線で消す

片道          往復


・andata:_______ / _______    numero di treno:_________________________

行き   日    月        列車の種類と番号

in (prima / seconda) classe   ←不要な方を線で消す

一等席 二等席

da__________________per___________________

出発駅            到着駅


・ritorno:_______ / _______    numero di treno:_________________________

帰り   日    月        列車の種類と番号

in (prima / seconda) classe   ←不要な方を線で消す

一等席 二等席

da__________________per___________________

出発駅            到着駅


 
ザッピング
Scarpe イタリアのアウトレットショップ・ファクトリーストアー・直売店
イタリア国内外の高級ブランド品・手工芸品・新鮮な食品を、より安く手に入れることのできる場所。
Semifreddi イタリアのお菓子
イタリア語では、甘いものをDOLCE ドルチェと呼びます。お隣のフランスやオーストリアのケーキがあまりに有名なため、どうもかすんでしまいがちなイタリアのデザート。しかし、よく考えてみれば、ジェラ-トやティラミス、パンナコッタなど、日本のファミレスメニューにも載っていそうなこんなデザートたちも、実はイタリアン・ドルチェなのです。
Prato Villa Medicea Ambra di Poggio a Caiano in Prov di Prato プラト観光ガイド
トスカ-ナ州の北部の後背地。町から数キロメ-トル南にはフィレンツェ、北に はピストイアがある。激しい歴史の波にもまれながらも、常に独自の芸術・文化 を守り続けてきた、工芸・商業の盛んな地。
Trento Centro dall\'alto トレント観光ガイド
静かな谷あいに点在する湖と城・・・夏冬共に観光のメッカであるトレントには、歴史・芸術・自然がふんだんに詰まっている。
Copyright © 2004-2017 MEMOKA P.IVA 08522530966 All rights reserved.