|
|
|
|
 Italiano
|
 Giapponese
|
 Inglese
|
 |
tabaccaio
|
|
たばこ屋
|
tobacconist |
|
calzolaio
|
|
靴屋
|
shoe shop |
|
fabbro
|
|
鍛冶屋
|
black smith |
 |
farmacia
|
|
薬屋 |
pharmacy |
|
macellaio
|
ピッツィカニョロ
|
食料品店
|
grocery, grocer's |
|
edicola
|
エディコラ |
新聞・雑誌売店 |
newsstand |
|
macellaio
|
マチェライオ
|
肉屋
|
butcher |
|
fruttivendolo
|
|
果物屋、八百屋 |
greengrocer |
|
panificio
|
|
パン屋
|
bakery |
|
pasticceria
|
|
お菓子屋
|
confectionery |
|
gelateria
|
|
アイスクリーム屋
|
icecream shop |
|
negozio di casalinghi
|
ネゴッツィオ ディカザリンギ
|
キッチン洋品店 |
kitchenware shop |
|
cartoleria
|
カルトレリア
|
文具屋
|
stationery |
|
libreria
|
|
本屋
|
book shop |
|
profumeria
|
プロフメリア
|
化粧品店 |
perfume shop |
|
gastronomìa
|
|
総菜屋 |
delicatessen |
|
fiorista
|
|
花屋
|
florist |
|
antiquario
|
|
骨董屋
|
antique shop |
|
oreficeria
|
|
貴金属店
|
jeweller's |
|
orologiaio
|
|
時計屋
|
watch maker(shop) |
|
ottico
|
|
めがね屋
|
optician |
|
 |
|
レシピ
サイト内へのリンク...
サイト外へのリンク... 
