|
|
|
|
 Italiano
|
 Giapponese
|
 Inglese
|
 |
ristorante
|
リストランテ |
レストラン
|
restaurant |
 |
trattoria
|
トゥラットリア |
食堂 |
restaurant |
| |
osteria
|
オステリア |
アットホ-ムな飲食店
|
tavern |
 |
prenotato
|
プレノタ－ト |
予約済 |
reserved |
| |
menù
|
メヌ |
メニュー
|
menu |
|
lista dei vini
|
リスタ デイ ヴィ－ニ |
ワインリスト
|
wine's list |
| |
antipasto
|
アンティパスト |
前菜
|
appetizer |
| |
primo piatto
|
プリモ ピアット |
ファ-ストディッシュ |
first dish |
| |
secondo piatto
|
セコンド ピアット |
メイン料理
|
second dish |
| |
dolce
|
ドルチェ |
デザート
|
dessert |
| |
carne
|
カルネ |
肉
|
meat |
| |
pesce
|
ペ－シェ |
魚 |
fish |
| |
verdura
|
ヴェルドゥ－ラ |
野菜
|
vegetable |
| |
insalata
|
インサラ－タ |
サラダ
|
salad |
| |
frutta
|
フルッタ |
果物
|
fruit |
| |
formaggio
|
フォルマッジョ |
チーズ
|
cheese |
| |
pasta
|
パスタ |
パスタ
|
pasta |
| |
brodo
|
ブロ－ド |
ブイヨン
|
clear soup |
| |
zuppa
|
ズッパ |
魚介のスープ
|
seafood soup |
| |
minestrone
|
ミネストゥロ－ネ |
野菜・豆・パスタのスープ
|
minestrone soup |
|
 |
|
レシピ
サイト内へのリンク...
サイト外へのリンク... 
