|
|
|
|
Italiano
|
Giapponese
|
Inglese
|
 |
immobile
|
インモビレ |
不動産
|
estate |
 |
affitto
|
アフィット |
賃貸
|
lease |
 |
locazione
|
ロカツィオ-ネ |
賃貸借
|
renting out |
 |
compromesso
|
コンプロメッソ |
仮契約
|
compromise |
 |
deposito
|
デポズィト |
保証金
|
deposit |
 |
annuncio
|
アヌンチョ |
広告
|
announcement |
|
affittarsi
|
アッフィッタルスィ |
貸家 |
to let |
|
vendesi
|
ヴェンデスィ |
売り家 |
for sale |
 |
stanza
|
スタンツァ |
部屋
|
room |
|
ammobiliato
|
アモビリア-ト |
家具付き
|
furnished |
 |
superficie
|
ス-ペルフィチェ |
表面面積
|
surface |
 |
commerciale
|
コメルチア-レ |
商業上の
|
commercial |
 |
calpestabile
|
カルペスタビレ |
実際の
|
calpestable |
 |
traslocare
|
トゥラスロカ-レ |
引っ越す |
to move |
 |
comune
|
コム-ネ |
役所
|
city office |
 |
certificato di residenza
|
チェルティフィカ-ト ディ レズィデンツァ |
居住証明書 |
residential certificate |
 |
compagnia telefonica
|
コンパニア テレフォニカ |
電話会社
| telephone company |
 |
contatore del gas
|
コンタット-レ デル ガス |
ガスメーター |
gasometer |
 |
tubo di scarico
|
トゥ-ボ ディ スカリコ |
配水管 |
drainpipe |
 |
casa comoda
|
カ-ザ コモダ |
快適な家 |
comfortable house |
 |
lamentarsi
|
ラメンタルスィ |
苦情を言う |
to complain |
|
 |
|